Es una de las aplicaciones más simples de emplear que puedes obtener para editar subtítulos de tus videos para YouTube, también puede llenar tu trabajo sin esfuerzo. En el caso de que seas un YouTuber principiante, deberías obtener esta app porque te facilitará el trabajo y te ahorrará mucho tiempo. Los subtítulos son textos escritos útiles debajo del vídeo que andas viendo en YouTube que tienen la posibilidad de estar en cualquier idioma. Y un YouTuber principiante que sube películas puede requerir un tutorial sobre de qué forma añadir subtítulos a una película en YouTube. Así que en el presente artículo, te daremos un tutorial sobre cómo añadir subtítulos en películas de YouTube en cualquier idioma en tu ordenador con el más destacable editor de subtítulos.
Tienes que clickear en ella y todos y cada uno de los subtítulos serán generados automáticamente por YouTube. En este momento puedes gozar del vídeo viéndolo y entendiendo de qué se habla. Crea subtítulos personalizados, o descarga y modifica los ficheros de subtítulos (fuente, color, tamaño) y sincronízalos con tus películas. Puedes remover la marca de agua de los archivos de película de forma fácil. Puedes añadir fácilmente subtítulos de 3 formas distintas usando esta herramienta. Para ello no tendemos más que añadir el pertinente complemento al navegador y así mismo sacar el desempeño esperado a las extensiones en cuestión.
Habiendo realizados estos pasos, nuestro vídeo se mostrará con subtítulos en castellano o en inglés de forma automática en nuestra página web. Por servirnos de un ejemplo, es muy habitual que poseas un vídeo en inglés y desees añadir subtítulos en castellano para que considerablemente más personas puedan enterarse de lo que pasa. Aquí te dejo los 5 mejores editores de vídeo que te asistirán a añadir y editar los subtítulos de tu vídeo facilmente y una guía para poner subtitulos en un vídeo. Explorando por Internet te hallarás vídeos en inglés y otros idiomas que no domines, pero que te interesan gracias a su contenido.
Holosseum: El Juego De Plataformas Holográfico De 1992
El vídeo para el que desees realizar un fichero de subtítulos va a haber de ser guardado on-line a fin de que logres enlazarlo. En el caso de que no poseas un servidor web donde logres subir el fichero de vídeo, puedes usar una plataforma de hosting de vídeo como Vimeo para guardar tu archivo en línea. Descarga la versión de prueba en el backlink y empieza a editar tus vídeos. Los subtítulos son indispensables para comprender mejor los diálogos de un vídeo o una película. Por poner un ejemplo, es común que tengas un vídeo en inglés y desees añadir subtítulos en castellano a fin de que sensiblemente mucho más personas logren darse cuenta de lo que ocurre. En LosTraductores.es, portal de traductores en línea, encontrará información sobre idiomas, diccionarios on line y traductores gratuitos, profesionales y oficiales.
Aquí vas a encontrar respuesta a tus cuestiones sobre la mayor plataforma de vídeos de todo el mundo. La función hoy en día solo es compatible con inglés y está disponible en todo el mundo en la última versión de Chrome en dispositivos Windows, Mac y Linux, y va a llegar próximamente a ChromeOS. Hola Paola, ese vídeo no posee engastados los subtítulos, si pulsas el icono de la rueda (Configuración) verás que no tienes opción de activar los subtítulos, por tanto es imposible llevarlo a cabo. Esto no marcha si el vídeo no posee subtítulos o protestas el código en el desenlace de la dirección de Internet de un vídeo de YouTube que está viendo, ya que hay que sustituir “watch” por “embed”. Enviar comentarioHe leído y acepto la política de privacidadRed Link To Media junta los datos personales solo para empleo interno. En ningún caso, tus datos serán transferidos a terceros sin tu autorización.
El Más Destacable Software De Editor De Video Para Todos Y Cada Uno De Los Desarolladores
Puede guardar mucho más de 60 formatos de subtítulos por medio de la biblioteca de API de subtítulos, tal como almacenar subtítulos en un formato de archivo personalizado definido por el usuario. Del mismo modo, viene pertrechada con algunas opciones interesantes como la comprobación de la ortografía y la pre-visualización de vídeos. La función en la actualidad solo marcha con inglés y está libre en todo el mundo en la última versión de Google chrome en gadgets Windows, Mac y Linux, y llegará próximamente a ChromeOS.
También es importante comprender que es compatible con otras extensiones como netflix-1080p para poder usar esto mismo en esa interfaz uso contínuo. En éste link vas a poder añadir un código secreto a tu url del canal en Youtube para hallar mucho más suscriptores. Dirígete a la página de comienzo de Fb o a tu página de perfil y haz clic en la opción Fotografía/Vídeo que está en el menú “Realizar Publicación”. Asimismo puedes subir tu archivo de subtítulos y después publicar el vídeo. Para comenzar, tienes que proceder a alguna web de bajar subtítulos y bajar el archivo SRT que más te convenga. En esa ventana se mostrarán los lenguajes a los que puedes traducir los subtítulos, escoge tu idioma y marca aceptar.
Pero algo que del mismo modo debemos tener en consideración, lo que nos irá a ser verdaderamente útil, es que al mismo tiempo vamos a poder acceder a exactamente exactamente las mismas desde el navegador. En estos momentos la mayor parte de los navegadores de Internet tienen aguanta para estos servicios y reproducir sus que corresponden vídeos. Esto forma un grupo que nos deja disfrutar al límite de las interfaces uso contínuo de vídeo que con el paso del tiempo se pusieron predisposición de todo el mundo. En un principio esta fue una inclinación que empezamos a conocer en el ámbito musical. Utilizaré Filmora Vídeo Editor en tanto que es el que encuentro mucho más fácil y veloz.
Está claro que para esto nos son muy útiles los recurrentes subtítulos que estos servicios en línea podemos encontrar. En tu web o blog puedes insertar los vídeos señalando en el código del subtítulo el idioma que deseas mostrar. Para esto ve a un vídeo de YouTube, pulsa ‘Hacer llegar’ y después ‘Insertar’. De manera afín a lo que sucedía en la situacion previo, aquí también vamos a poder usar múltiples subtítulos de forma simultánea.
Viene con una función de asistente de instalación de autorización de DVD, que te deja poner nuevos subtítulos a un DVD antes copiado. Por último seleccionemos el fichero en cuestión y de forma automática se agregará al reproductor originario de YouTube. Esta extensión nos dejará progresar nuestra comprensión auditiva a través de la utilización de subtítulos en los vídeos que observemos en Netflix. Los subtítulos tienen la posibilidad de ser presentados en 2 lenguajes, lo cual nos permite cotejar el audio y el texto original, con una traducción en su idioma. También nos deja escuchar los subtítulos de uno en uno y alterar la agilidad de reproducción a nuestro gusto. También tiene un diccionario nuevo, y la extensión nos recomienda las palabras más esenciales que debemos estudiar.
Añadir subtítulos de a una película es fácil una vez que tienes las directivas adecuadas a continuar. Te recomiendo que consigas esta aplicación Wondershare UniConverter para añadir subtítulos a tus videos sin ningún inconveniente. Ahora puedes poner subtitulos a un vídeo y llegar con tu mensaje a cualquier audiencia. Pues bien, como os comentamos y merced a la calma de empleo que todo lo citado nos muestra, múltiples utilizan estas interfaces para estudiar otros idiomas.
Finalmente seleccionemos el archivo en cuestión y automáticamente se agregará al reproductor originario de YouTube. El soporte se limita al inglés y el español, pero debo decir que ha funcionado de maravillas a lo largo de las pruebas. Un mínimo ajuste de sincronización, y prácticamente cualquier subtítulo va a ser posible. Kapwing lanzó una única versión beta del creador de subtítulos que da la función de generación automática de subtítulos.
Aquí puedes cambiar la hora de inicio y finalización del subtítulo, así como la posición. Supervisar la velocidad del vídeo de manera más maleable, hasta 100 veces más veloz y 0.01 veces mucho más retardado. Para ello solo debes pulsar sobre el icono con forma de bocadillo de artículo y ofrecerle a Descargar Subtítulos.